+8615259776636
Huis / Kennis / Details

Apr 26, 2022

De export van ondergoed naar de Verenigde Staten moet voldoen aan de vlamvertragende FFA-normen

 

Als u een koper bent van ondergoed in de Verenigde Staten, moet u op de hoogte zijn van bepaalde certificeringsvereisten voor het op de markt brengen van ondergoed. Een van de belangrijkste is om ervoor te zorgen dat het ondergoed dat u importeert, voldoet aan de normen van de Flammable Fabrics Act (FFA).


In deze blogpost bespreken we wat u moet doen om ervoor te zorgen dat het ondergoed dat u importeert vooraf voldoet aan de eisen van de Amerikaanse markt om te helpen bij de lastige factoren die kunnen worden veroorzaakt door latere invoer van ondergoed.


2283787_FFA

 

1.De huidige staat van de intieme kledingindustrie in de Verenigde Staten


De Verenigde Staten zijn 's werelds grootste markt voor intieme kleding, met Amerikaanse consumenten die jaarlijks naar schatting $ 13 miljard uitgeven aan intieme kleding. Ondanks dit feit zijn er relatief weinig in de VS gevestigde ondergoedfabrikanten; het meeste ondergoed dat in de Verenigde Staten wordt verkocht, wordt geïmporteerd uit andere landen.

 

De overgrote meerderheid van de Amerikaanse invoer van ondergoed komt uit Azië, waarbij China de grootste leverancier is. Andere belangrijke leveranciers zijn onder meer Hong Kong, Vietnam en India. In de afgelopen jaren heeft er echter een verschuiving plaatsgevonden van traditionele inkooplanden, omdat fabrikanten proberen de kosten te verlagen en profiteren van lagelonenarbeidsmarkten. Als gevolg van deze verschuiving zijn een aantal Midden-Amerikaanse en Afrikaanse landen belangrijke leveranciers van ondergoed aan de Verenigde Staten geworden.

 

Naar schatting wordt meer dan 80 procent van de in de Verenigde Staten verkochte intieme kleding geïmporteerd.

 

Om ervoor te zorgen dat geïmporteerd ondergoed met succes op de markt kan worden gebracht, is het belangrijk om een ​​grondige kennis te hebben van de Amerikaanse importregelgeving en certificeringsvereisten.

 

2.Wat is de ontvlambare stofmethode?


De Flammable Fabrics Act (FFA) is de primaire wetgeving die de invoer van textiel en kleding regelt.

 

De Flammable Fabrics Act (FFA) is een wet die in 1953 is aangenomen om de invoer van textiel en kleding te reguleren als reactie op een aantal ernstige branden veroorzaakt door brandbare kleding. de FFA verbiedt de invoer van textiel- of kledingproducten die niet voldoen aan bepaalde ontvlambaarheidsnormen. Volgens deze wet moet elk bedrijf dat textiel of kleding in de Verenigde Staten wil verkopen, voldoen aan de FFA-normen.

 

FFA definieert drie categorieën textiel- en kledingproducten.

 

- Eerste categorie. Dit zijn kledingstukken die bedoeld zijn om op de huid te worden gedragen (bijv. ondergoed, pyjama's).

 

-Tweede categorie: Dit zijn kledingstukken die niet bedoeld zijn om op de huid te worden gedragen (bijv. bovenkleding, rokken).

 

-Derde categorie: Dit is huishoudtextiel (zoals lakens en gordijnen).

 

De FFA vereist dat alle kleding in categorie I en II getest moet worden op ontvlambaarheid en aan bepaalde normen moet voldoen. Bovendien is het verboden om textiel- of kledingproducten te importeren die niet door de fabrikant zijn gecertificeerd als voldoend aan de toepasselijke ontvlambaarheidsnormen.

 

Het testcriterium voor Type I kledingstukken (ondergoed en pyjama's) is dat het kledingstuk de ontsteking van een kleine vlam (zoals een lucifer) moet kunnen weerstaan ​​en niet moet blijven branden nadat de vlam is verwijderd. Bovendien mag de stof bij blootstelling aan vuur niet meer dan 1 procent krimpen. Ten slotte moet het label op het kledingstuk vermelden dat het voldoet aan de ontvlambaarheidsnormen van de FFA.

 

De testcriteria voor kledingstukken van categorie II (bovenkleding en rokken) zijn dat het kledingstuk ontsteking door een kleine vlam moet kunnen weerstaan ​​en niet moet blijven branden nadat de vlam is verwijderd. Bovendien mag de stof bij blootstelling aan vuur niet meer dan 0,75 procent krimpen. Ten slotte heeft het label een verklaring van overeenstemming met de FFA-ontvlambaarheidsnorm.

 

De derde categorie huishoudtextiel (beddengoed en gordijnen) wordt getest volgens een andere en minder strenge norm dan die voor kleding. Niettemin moeten alle textiel- en kledingproducten die in de Verenigde Staten worden geïmporteerd, voldoen aan de normen van de Flammable Fabrics Act.

 

Om te voldoen aan de Wet ontvlambare stoffen moeten fabrikanten van textiel- en kledingproducten hun producten laten testen door een geaccrediteerd testlaboratorium. De resultaten van deze tests moeten vervolgens binnen de normen worden ingediend bij de Amerikaanse Consumer Product Safety Commission (CPSC), die verantwoordelijk is voor de handhaving van de FFA.

 

Opgemerkt moet worden dat de CPSC de bevoegdheid heeft om elk textiel- of kledingproduct terug te roepen dat niet voldoet aan de wet op ontvlambare stoffen. Bovendien kan elk bedrijf dat een overtreding van de wet heeft geschonden, worden onderworpen aan civielrechtelijke en/of strafrechtelijke sancties.

 

3. Hoe ervoor zorgen dat de producten van de exporteur voldoen aan de eisen van de Amerikaanse FFA-certificering?

 

Om ervoor te zorgen dat uw producten voldoen aan de FFA-certificeringsvereisten, moet u uw ondergoed inkopen bij een leverancier die u de benodigde certificering kan geven. U moet ook monsters van hun producten vragen, zodat u ze zelf kunt testen om er zeker van te zijn dat ze aan de vereiste normen voldoen.

 

Zoek bij het zoeken naar leveranciers van ondergoed naar degenen die ervaring hebben met exporteren naar de VS en bekend zijn met de FFA-certificeringsvereisten.

 

Op de lange termijn zal dit u veel tijd en moeite besparen.

 

4. Hoe kunnen exporteurs FFA-certificering doen en wat zijn de testmethoden van FFA?


Om te voldoen aan de eisen van de Wet op ontvlambare stoffen, moeten alle stoffen die worden gebruikt bij de vervaardiging van onderkleding, worden getest en gecertificeerd door een onafhankelijk testlaboratorium.

De volgende 2 algemene testmethoden zijn beschikbaar:

1,45 graden brandende testmethode.

Steek het monster aan dat op 45 graden is geplaatst, meet de tijd die nodig is voor de vlam op het monster om over een bepaalde afstand omhoog te branden, of meet de tijd van vernieuwing en schaduwverbranding, het schadegebied en de schadelengte nadat het monster is verbrand, of meet de aantal keren dat het preparaat op een bepaalde afstand van de onderkant van het preparaat van de vlam moet worden getild. De methode is toepasbaar op de brandbaarheidstest van het afnemen van textiel. De normen zijn: ASTM D1230, FTMS 191-5908, CFR 16 Part1610, CAL IF TB117, NFPA702, GB/T 14644.

2, verticale verbrandingstestmethode.

Steek het monster direct onder de verticaal hangende monsterstrook aan, test de continue verbrandingstijd van het monster, de negatieve verbrandingstijd en de schadelengte of het gebied, om de vlamvertragende eigenschappen van textiel te evalueren.

De methode is geschikt voor het testen van de brandeigenschappen van kinderkleding, decoratiestoffen, gelamineerde stoffen, gecoate stoffen, enz. De normen zijn ASTM D6413-99, DOC-FF 3/71, CALIF TB-117, GB/T 5455, CPAI-84.

5. Wat is het verschil tussen China en de Amerikaanse FFA-tests?


logo-2

Regelgeving voor textielverbranding in China

GB17591 "vlamvertragende geweven stoffen

De norm specificeert de productclassificatie van vlamvertragende weefsels, technische vereisten, testmethoden, inspectieregels en verpakking en markering. De norm classificeert de vlamvertragende prestaties van vlamvertragende geweven stoffen in 2 niveaus.

(1) B1-niveau: schadelengte Minder dan of gelijk aan 150MM, vernieuwingstijd Minder dan of gelijk aan 5S, negatieve verbrandingstijd Minder dan of gelijk aan 5S.

(2) B2-niveau: schadelengte Minder dan of gelijk aan 200MM, hernieuwde verbrandingstijd Minder dan of gelijk aan 15S, negatieve verbrandingstijd Minder dan of gelijk aan 10S.

De testmethode voor vlamvertragende prestaties is in overeenstemming met GB/T5455 en het testniveau wordt bepaald op basis van het productgebruik of door onderhandelingen tussen vraag en aanbod. B1-niveau is over het algemeen geschikt voor het nemen en speciale behoeften van decoratieve doeken, en B2-niveau is geschikt voor verschillende decoratieve doeken.

Amerikaanse regels voor het verbranden van textiel

Prestatienormen voor ontvlambaarheid van kledingtextiel (16C.F.R1610)

De norm is voornamelijk voor het indelen van textiel (mutsen, handschoenen, schoenen uitzondering), de ontvlambaarheid van textiel in 3 categorieën.

Niveau 1:conventionele ontvlambaarheid, verwijst meestal naar de oppervlakte-platte stof door de voorgeschreven testmethode, de vlamverspreidingstijd groter dan of gelijk aan 3,5S, of de oppervlaktepoolstof door de voorgeschreven testmethode, de vlamverspreidingstijd groter dan of gelijk aan 7S, dergelijk textiel is geschikt voor kleding.

Level 2: medium ontvlambaar, verwijst meestal naar de oppervlaktepoolstof door de voorgeschreven testmethode, de vlamverspreidingstijd van 4-7S, dergelijk textiel kan ook voor kleding worden gebruikt, maar moet voorzichtig zijn.

Niveau 3:fast en gewelddadige verbranding, verwijst meestal naar de oppervlaktepoolstof door de voorgeschreven testmethode, de vlamverspreidingstijd < 4S, dergelijke textiel is niet geschikt voor het maken van kleding.

Als de test als licht ontvlambaar wordt beschouwd, dan mag dit afnemende textiel niet worden verhandeld en gekocht en verkocht volgens de verordening. De testmethode in de standaard is vergelijkbaar met de American Society for Testing and Materials-standaard ASTMD1230 (45 graden kantelmethode), en voor elke test zijn vijf monsters van 5,08 cm (2 inch) x 15,24 cm (6 inch) nodig die vóór en na stomerij en wassen.

6. Zijn er nog andere dingen om op te merken?

 

Naast de eisen van de Flammable Fabrics Act zijn er nog een aantal andere zaken waarmee u rekening moet houden bij het exporteren van ondergoed naar de Verenigde Staten.

 

Zo moeten alle kledingstukken goed geëtiketteerd zijn met de maat, het land van herkomst en de onderhoudsinstructies. Bovendien moeten alle kledingstukken worden verzonden met een label met een gedetailleerde beschrijving van de inhoud van de zending.

 

Ten slotte is het belangrijk op te merken dat de Verenigde Staten een aantal handelsovereenkomsten hebben die bepaalde landen een voorkeursbehandeling geven. Daarom is het belangrijk om te controleren of uw land van herkomst in aanmerking komt voor dergelijke voorkeuren. Dit vermindert ook uw invoerrechten en uw invoerkosten.

 

7. Afsluitende alinea.

 

De intieme kledingindustrie is big business in de Verenigde Staten en exporteurs moeten op de hoogte zijn van de Flammable Fabrics Act (FFA) en hoe ze hun producten als conform kunnen certificeren. Om FFA-certificering te verkrijgen, moeten specifieke testmethoden worden gevolgd en zijn er andere vereisten waarmee rekening moet worden gehouden. Gelukkig zijn we hier om u te helpen bij dit proces. Als u vragen heeft of meer informatie wilt over FFA-compliance, neem dan contact met ons op.


Bericht versturen